[en]
DR_LOCKED = Button Locked for %d seconds, don't go too far away from it !!
DR_RESERVED = Sorry, this button is reserved.
DR_UNLOCKED = Button Unlocked !!
DR_AR_LOCKED = This button is already locked.

[fr]
DR_LOCKED = Boutton réservé pour %d secondes, ne t'éloigne pas trop !!
DR_RESERVED = Désolé, ce bouton est réservé.
DR_UNLOCKED = Le bouton n'est plus réservé !!
DR_AR_LOCKED = Ce bouton est déjà réservé.

[fin]
DR_LOCKED = Nappi lukittu %d sekuntiksi, älä mene liian kauas siitä !!
DR_RESERVED = Tämä nappi on jo varattu.
DR_UNLOCKED = Nappi avattu !!
DR_AR_LOCKED = Tämä nappi on jo lukittu.

[nl]
DR_LOCKED = Knop op slot voor %d seconden, ga er niet ver weg van !!
DR_RESERVED = Sorry, deze knop is gerezerveerd.
DR_UNLOCKED = Knop losgemaakt !!
DR_AR_LOCKED = Deze knop is reeds op slot.

[bp]
DR_LOCKED = Botao Bloqueado por %d segundos, nao te afastes muito dele !!
DR_RESERVED = Desculpa, este botao esta reservado.
DR_UNLOCKED = Botao Desbloqueado !!
DR_AR_LOCKED = Este botao ja se encontra bloqueado.

[ru]
DR_LOCKED = Кнопка заблокирована на %d секунд, неотходи от неё далеко !!
DR_RESERVED = Извените, но эта кнопка заблокирована.
DR_UNLOCKED = Кнопка заблокирована !!"
DR_AR_LOCKED = Эта кнопка уже заблокирована.

[de]
DR_LOCKED = Knopf wurde für %d Sekunden gesperrt, geh nicht zu weit weg !!
DR_RESERVED = Tut mir leid, dieser Knopf ist reserviert.
DR_UNLOCKED = Knopf Entsperrt !!
DR_AR_LOCKED = Dieser Knopf ist schon gesperrt.

[lt]  
DR_LOCKED = mygtukas uzblokuotas ant %d sekundziu, neikit pernelyg toli nuo jo!  
DR_RESERVED = Atsiprasome, sis mygtukas saugomas.  
DR_UNLOCKED = Mygtukas atrakintas!  
DR_AR_LOCKED = Sis mygtukas yra uzrakintas.

[ro]
DR_LOCKED = Buton blocat pentru %d secunde, nu te indeparta prea mult !!
DR_RESERVED = Scuze, butonul acesta este blocat.
DR_UNLOCKED = Buton deblocat !!
DR_AR_LOCKED = Acest buton este deja blocat.

[bg]
DR_LOCKED = Butona e zakliuchen za %d sekundi,ne se otdalechavai mnogo ot nego !!
DR_RESERVED = Sajelqvam butona e rezerviran 
DR_UNLOCKED = Butona e otkliuchen !! 
DR_AR_LOCKED = Butona e veche zakliuchen.

[es]
DR_LOCKED = Boton Bloqueado por %d segundos, No te vallas muy lejos !!
DR_RESERVED = Perdon, pero este boton esta reservado.
DR_UNLOCKED = Boton Bloqueado !!
DR_AR_LOCKED = Este boton ya esta bloqueado.

[pl]
DR_LOCKED = Przycisk zostal zablokowany na %d sekund, nie odchodz za daleko od niego!
DR_RESERVED = Ten przycisk jest zarezerwowany.
DR_UNLOCKED = Przycisk zostal odblokowany.
DR_AR_LOCKED = Ten przycisk zostal juz zablokowany.

[de]
DR_LOCKED = Schalter wurde für %d Sekunden gesperrt, gehe nicht zu weit weg !!
DR_RESERVED = Tut mir leid, dieser Schalter ist reserviert.
DR_UNLOCKED = Schalter entsperrt !!
DR_AR_LOCKED = Dieser Knopf ist schon gesperrt.